Grancrest Chap 6 [newsed]

Partagez

Invité
Invité

Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Invité le Jeu 6 Juil - 15:44

Rappel du premier message :

VUS : http://m.mangafox.la/manga/grancrest_senki/v02/c006/1.html

Clean : Tiléo - GD

Trad : Unknown Idiot - GD

Check : Baka - GD

Édit : Kora - GD

RAW : LH Scans


Dernière édition par Unknown Idiot le Ven 5 Jan - 1:12, édité 1 fois

Kora
Baka Floodeur
Baka Floodeur

Messages : 2076

Re: Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Kora le Mer 10 Jan - 16:56

ca veut dire quoi ?

Invité
Invité

Re: Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Invité le Mer 10 Jan - 16:59

Mettre les deux côte à côte pour faire une seule image. Tu crées un .psd vierge avec la hauteur des pages, deux fois la largeur, et tu essaies de voir où la jonction a l'air correcte.
avatar
Kora
Baka Floodeur
Baka Floodeur

Messages : 2076
Age : 32
Localisation : Loin de mon Sud chéri :'(

Re: Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Kora le Mer 10 Jan - 17:30

Ah ok. Ben Baka le fera parce que... VOILA

Pour la p10 de la trad, 12 des edits/psd

Spoiler:
Shiruka : Quant au rôle de Lord Théo dans cette bataille...

Shiruka : Tu vas protéger le fort avec 10 nouvelles recrues.

Théo : Quoi ?! Pourquoi je reste à faire ça alors que tout le monde risque sa vie au combat ?!

Shiruka : Lors de cette bataille, les vaincus seront ceux qui perdront leur Lord en premier.
Si les soldats de Rasik capturaient Lord Théo, c'en serait fini de nous.

Shiruka : Tu as d’autres objections ?

Avec le Lord théo au départ j'aurais tendance à mettre du vouvoiement par Shiruka. Genre là c'est plus amical, il a son rang et il ferme sa gueule c'est elle qui décide.
OU ALORS
On met "Quant au rôle de Lord Théo à ton rôle dans cette bataille... (mais j'aime moins)
OU ALORS
On garde comme ça (mais j'aime pas)


_________________
 
avatar
Baka-nii
Bakapitaine
Bakapitaine

Messages : 6549
Age : 19

Re: Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Baka-nii le Mer 10 Jan - 18:15

Merde, j'étais censé modif ici. J'me suis fait la réflexion "dans quels cas on la fait tutoyer ?" et chu parti revoir les anciens chaps, mais à aucun moment on n'a eu cette opportunité. Et ici c'est encore moins probable... Donc oui c'est vouvoiement qu'il fallait mettre, j'me suis perdu dans la recherche et ai oublié de faire la correction.

(voilà, un pavé d'excuses)

Et ok j'ferai la double page xD


_________________
J'ai une signature !!
avatar
Kora
Baka Floodeur
Baka Floodeur

Messages : 2076
Age : 32
Localisation : Loin de mon Sud chéri :'(

Re: Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Kora le Mer 10 Jan - 19:57

xDDDD

Le mieux serait de les faire se tutoyer quand il sont vraiment en apparté, rien qu'eux deux.


_________________
 
avatar
Baka-nii
Bakapitaine
Bakapitaine

Messages : 6549
Age : 19

Re: Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Baka-nii le Mer 10 Jan - 20:13

Ouais on fait ça. 

C'est drôle j'ai eu la même remarque de Kiwako tout à l'heure pour son test.


_________________
J'ai une signature !!
avatar
Baka-nii
Bakapitaine
Bakapitaine

Messages : 6549
Age : 19

Re: Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Baka-nii le Mer 10 Jan - 20:19

Double page up


_________________
J'ai une signature !!
avatar
Kora
Baka Floodeur
Baka Floodeur

Messages : 2076
Age : 32
Localisation : Loin de mon Sud chéri :'(

Re: Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Kora le Jeu 11 Jan - 17:58

Bon normalement je finis demain l'edit !


_________________
 
avatar
Baka-nii
Bakapitaine
Bakapitaine

Messages : 6549
Age : 19

Re: Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Baka-nii le Jeu 11 Jan - 19:05

Qu'on lui prépare des biscuits !


_________________
J'ai une signature !!
avatar
Kora
Baka Floodeur
Baka Floodeur

Messages : 2076
Age : 32
Localisation : Loin de mon Sud chéri :'(

Re: Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Kora le Jeu 11 Jan - 19:20

xD


_________________
 
avatar
Kora
Baka Floodeur
Baka Floodeur

Messages : 2076
Age : 32
Localisation : Loin de mon Sud chéri :'(

Re: Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Kora le Ven 12 Jan - 17:19

A QC.

GL HF


_________________
 
avatar
Baka-nii
Bakapitaine
Bakapitaine

Messages : 6549
Age : 19

Re: Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Baka-nii le Ven 12 Jan - 22:48

En rouge ce qui est corrigé par mes soins (j'sais pas pourquoi d'ailleurs)

QC
- p8 b2 : pour éviter de couper un mot de 4 lettres ("déjà"), j'ai mis "de plus" au début pour refaire la forme.
c2 : j'ai très légèrement descendu le texte  parce qu'il était trop proche du haut
- p12 hb1 : ce serait plus visible de le mettre au dessus de théo, t'en penses quoi ?
- p19 b5 et 6 : j'dirais plutôt que c'est parlé, la forme des bulles montre pas de pensée.
- p20 dern b : tu peux corriger la fin de forme en changeant "du tout" par "d'un poil" stu veux
- p23 balgiari est censé tutoyer shiruka, j'ai corrigé la dern b
- p25 hb : non conforme au registre :p
bulles : pourquoi pas un fg pour le côté impactant et dark ?
- page de crédit (ça va loin) : la raw est de LH Scans

Super édition au vu des conditions, ça fait plaisir un QC rapide :p Voilà tes biscuits et ton lait !!


_________________
J'ai une signature !!
avatar
Kora
Baka Floodeur
Baka Floodeur

Messages : 2076
Age : 32
Localisation : Loin de mon Sud chéri :'(

Re: Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Kora le Ven 12 Jan - 22:49

Je me suis fail.

Pour moi akbar c'est plus pour la timidité ou le mal etre et Komika pour l'enthousiasme justement.
Si vous avez un style d'écriture pour le mignon, je suis preneuse sinon.

- p12 hb1 : ce serait plus visible de le mettre au dessus de théo, t'en penses quoi ?
Je dirais que celui à droite, il faudrait le mettre en haut et celui a gauche, un peu plus à gauche entre les deux.


Je modif demain, le temps que vous me trouviez un police "cute"


_________________
 
avatar
Baka-nii
Bakapitaine
Bakapitaine

Messages : 6549
Age : 19

Re: Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Baka-nii le Ven 12 Jan - 23:01

Nickel tout ça !
Et j'ai fait quelques bidouillages rapides à certains niveaux, pour ce genre de trucs :
old:
new:

En cute, Go Boom pitetre ?
https://www.dafont.com/fr/go-boom.font


_________________
J'ai une signature !!
avatar
Kora
Baka Floodeur
Baka Floodeur

Messages : 2076
Age : 32
Localisation : Loin de mon Sud chéri :'(

Re: Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Kora le Sam 13 Jan - 18:03

Up !
Finalement j'ai mis du komika pour Aishera qui retrouve shiruka

Encore un problème d'accès donc mon jpg p16 est hors du dossier edit. J'arrive pas à le mettre, ca me dit que je n'ai pas les droits.


_________________
 
avatar
Baka-nii
Bakapitaine
Bakapitaine

Messages : 6549
Age : 19

Re: Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Baka-nii le Sam 13 Jan - 18:36

Ce vieux délire...

On va vraiment migrer plus tôt que prévu, jvais me pencher dessus.


_________________
J'ai une signature !!
avatar
Baka-nii
Bakapitaine
Bakapitaine

Messages : 6549
Age : 19

Re: Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Baka-nii le Sam 13 Jan - 18:44

Correc OK on peut pack et news demain ! Smile


_________________
J'ai une signature !!

Invité
Invité

Re: Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Invité le Sam 13 Jan - 22:10

Baka-nii a écrit:Ce vieux délire...

On va vraiment migrer plus tôt que prévu, jvais me pencher dessus.
En attendant, la version web c'est pas la fin du monde aussi.
avatar
Baka-nii
Bakapitaine
Bakapitaine

Messages : 6549
Age : 19

Re: Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Baka-nii le Sam 13 Jan - 23:03

Quand tu clean/édit, si xD ça te rajoute l'étape de l'upload manuel, et quand tu peux t'en passer c'est la vie


_________________
J'ai une signature !!
avatar
Kora
Baka Floodeur
Baka Floodeur

Messages : 2076
Age : 32
Localisation : Loin de mon Sud chéri :'(

Re: Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Kora le Dim 14 Jan - 12:55

Oui pour ces étapes là, ça veut dire que tu télécharges une premiere fois tous les fichiers puis que tu les redéposes une fois le travail fini. Ca peut prendre plus ou moins de temps selon la co mais bon :/


_________________
 

Contenu sponsorisé

Re: Grancrest Chap 6 [newsed]

Message par Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Mar 11 Déc - 11:46