Bonjour, bonsoir,
Je me présente, Negga-Tive, j'ai 20 ans depuis peu, et rien à faire de mes vacances, c'est pourquoi j'aimerai porter un peu d'aide à votre projet.
Je me suis déjà proposé, sur la page Facebook et sur Discord, pour aider en tant que traducteur us/fr et/ou cleaner, mais je suis ouvert à d'autres postes si besoin est à l'avenir!
Pour parler un peu de ce que j'aime au niveau de l'animation japonaise:
Mon anime préféré est sans aucune hésitation Panty & Stocking (with Garterbelt), et derrière on retrouve Inou Battle, Kill la Kill, etc. En gros, Hiroyuki Imaishi, le studio Trigger, tout ça ça pèse un max quoi.
Niveau manga, Love Hina, le premier que j'ai lu vers mes 10 ans (ouais plutôt précoce), Nisekoi et Bonne Nuit Punpun (exceptionnel celui-là).
Concernant mon niveau en anglais, pour m'exprimer c'est pas trop ça, mais au niveau de la compréhension, j'ai déjà joué à des jeux, regardé des séries (Rick et Morty par exemple) ou encore lu des mangas (évidemment) sans aucun sous-titre ou aide, et ça ne m'a jamais dérangé pour comprendre ce que disait chaque personnage.
Voilà j'pense avoir dit l'essentiel, de toute façon si vous avez la moindre question, je suis là pour y répondre!
Je me présente, Negga-Tive, j'ai 20 ans depuis peu, et rien à faire de mes vacances, c'est pourquoi j'aimerai porter un peu d'aide à votre projet.
Je me suis déjà proposé, sur la page Facebook et sur Discord, pour aider en tant que traducteur us/fr et/ou cleaner, mais je suis ouvert à d'autres postes si besoin est à l'avenir!
Pour parler un peu de ce que j'aime au niveau de l'animation japonaise:
Mon anime préféré est sans aucune hésitation Panty & Stocking (with Garterbelt), et derrière on retrouve Inou Battle, Kill la Kill, etc. En gros, Hiroyuki Imaishi, le studio Trigger, tout ça ça pèse un max quoi.
Niveau manga, Love Hina, le premier que j'ai lu vers mes 10 ans (ouais plutôt précoce), Nisekoi et Bonne Nuit Punpun (exceptionnel celui-là).
Concernant mon niveau en anglais, pour m'exprimer c'est pas trop ça, mais au niveau de la compréhension, j'ai déjà joué à des jeux, regardé des séries (Rick et Morty par exemple) ou encore lu des mangas (évidemment) sans aucun sous-titre ou aide, et ça ne m'a jamais dérangé pour comprendre ce que disait chaque personnage.
Voilà j'pense avoir dit l'essentiel, de toute façon si vous avez la moindre question, je suis là pour y répondre!